I was on the way to Fort William the other day and one of those annoying wee thoughts popped into my head - namely why is the town called Dumbarton (with an 'em') but the area is called Dunbartonshire (with an 'en')?
I (originally from Leith, now in East Kilbride) asked my mother (originally from Coatbridge, now in Leith) and she said she heard the reason years ago but can't remember! Anybody got a clearer memory than ma Ma?