Holdnapi Vizsgálódások Google Group

TELIHOLD - 09/11/17 - Azt gondolni, hogy minden természetes dolog aranyos, egy romantikus elképzelés...

holdnapi.vizsgaloda...@googlemail.com (Dhammasakaccha) — Tue, 11 Nov 2009 19:55:15 UT

TELIHOLD - kedd, november 17, 2009
Akár a bambusz
ami saját gyümölcsébe pusztul bele,
úgy ártanak maguknak a bolondok,
helytelen nézetekhez ragaszkodnak,
és becsmérlik a tiszteletre méltóakat,
akik az Úttal összhangban élnek.
Dhammapada, 164. vers
lásd más fordításban:
[link]

HARMADIK NEGYED - 09/11/10 - Próbáltál már elfutni az árnyékod elől? Akárhogy is próbálkozol...

holdnapi.vizsgaloda...@googlemail.com (Dhammasakaccha) — Tue, 11 Nov 2009 09:46:21 UT

HARMADIK NEGYED - kedd, november 10, 2009
Minden állapotot az elme határoz meg.
Az elme az, ami előttük halad.
Biztosan, mint az árnyékunk ami sosem hagy el:
úgy követ minket a boldogság,
amikor tiszta elmeállapotból mondunk vagy teszünk valamit.
Dhammapada, 2. vers
lásd más fordításban:

TELIHOLD - 09/11/02 - Egy nagy ember attól nagyszerű, hogy az élettel való kapcsolata...

holdnapi.vizsgaloda...@googlemail.com (Dhammasakaccha) — Mon, 11 Nov 2009 17:54:14 UT

TELIHOLD - hétfő, november 02, 2009
Ahogy a víz lefolyik a lótusz leveléről,
az érzéki élvezetek
éppúgy nem ragadnak
egy nagy emberhez.
Dhammapada, 401. vers
lásd más fordításban:
[link]
Egy nagy ember attól nagyszerű, hogy az élettel való kapcsolata

ELSŐ NEGYED - 09/10/26 - A túl sok gondolkodás megbonyolíthatja a spirituális gyakorlást...

holdnapi.vizsgaloda...@googlemail.com (Dhammasakaccha) — Mon, 10 Oct 2009 16:11:32 UT

ELSŐ NEGYED - hétfő, október 26, 2009
Minden állapotot az elme határoz meg.
Az elme az, ami előttük halad.
Épp ahogy az ökör-szekér kereke követi
az állat nyomát ami húzza azt,
úgy követ minket a szenvedés
amikor lobbanékonyan mondunk vagy teszünk valamit
egy szennyezett elmeállapotból kiindulva.

ÚJHOLD - 09/10/18 - A vers egy szerzetesre utal, aki háromszor próbálta megölni a Buddhát...

holdnapi.vizsgaloda...@googlemail.com (Dhammasakaccha) — Sun, 10 Oct 2009 06:43:33 UT

ÚJHOLD - vasárnap, október 18, 2009
Eltökélt gonosztevők úgy viselkednek magukkal szemben
mint a saját legrosszabb ellenségeik.
Olyanok, akár a kúszónövények, amik megfojtják a fát
ami fenntartja őket.
Dhammapada, 162. vers
lásd más fordításban:
[link]

HARMADIK NEGYED - 09/10/12 - Amikor valaki igazságtalanul kritizál minket, nehéz nem visszavágni...

holdnapi.vizsgaloda...@googlemail.com (Dhammasakaccha) — Mon, 10 Oct 2009 06:57:49 UT

HARMADIK NEGYED - 09/10/12 - hétfő, október 12, 2009
Ha durván beszélnek veled,
hallgass akár egy törött harang;
nem visszavágni a szabadság jele.
Dhammapada, 134. vers
[link]
Amikor valaki igazságtalanul kritizál minket, nehéz nem visszavágni. Azt már valószínűleg

TELIHOLD - 09/10/04 - Kétféleképpen közelíthetjük meg a gyakorlásunkat...

holdnapi.vizsgaloda...@googlemail.com (Dhammasakaccha) — Sun, 10 Oct 2009 15:32:09 UT

TELIHOLD - 09/10/04 - vasárnap, október 4, 2009
Csak áldások származhatnak abból,
ha bölcs és jó ítélőképességű emberek társaságát keressük,
akik jártasak mind a megfeddésben,
mind a tanácsadásban,
mintha csak rejtett kincshez vezetnének el.
Dhammapada, 76. vers
lásd más fordításban:

ELSŐ NEGYED - 09/09/27 - Ha egy teljesen felébredett személy, mint a Buddha, nem említette volna meg...

holdnapi.vizsgaloda...@googlemail.com (Dhammasakaccha) — Sun, 09 Sep 2009 11:36:21 UT

ELSŐ NEGYED - vasárnap, szeptember 27, 2009
Vannak, akik felfedezik,
hogy maguk mögött tudják hagyni
zavaros reakcióikat
és türelmessé válnak akár a föld;
haragra nem mozdulnak,
rendületlenek akár egy oszlop,
zavartalanok akár egy tiszta, csöndes tó.
Dhammapada, 95. vers
lásd más fordításban:

U.I. Könyvnyomtatás -- Az elmúlt két év alatt megosztott Dhammapada versek...

holdnapi.vizsgaloda...@googlemail.com (Dhammasakaccha) — Sun, 09 Sep 2009 11:31:11 UT

U.I.
Könyvnyomtatás -- Az elmúlt két év alatt megosztott Dhammapada versek és a hozzájuk
fűzött megjegyzések közül ötvenkettőt egy kis könyvben gyűjtöttünk össze, ami jelenleg a
nyomtatásra való előkészítés szakaszában van, a könyvet ingyenes terjesztésre szánjuk.
Reményeink szerint a magyar nyelvű fordítást is ki tudjuk majd adni. Ha bárki támogatni

ÚJHOLD - 09/09/19 - A Buddha teljes és végső felismerése az volt, amikor felfedezte...

holdnapi.vizsgaloda...@googlemail.com (Dhammasakaccha) — Sat, 09 Sep 2009 11:31:02 UT

ÚJHOLD - szombat, szeptember 19, 2009
Sok életen át bolyongtam
kutatva, de nem találva
a ház-építőt aki a szenvedésem okozta.
De most megláttalak, és többet már nem építesz!
A gerendáid szétestek, a tartó oszlop eltörött.
Véget vetettem minden sóvárgásnak, a szívem egy a nem-készítettel.

UTOLSÓ NEGYED - 09/09/12 - Hajlamosak vagyunk azokat a dolgokat, amiket nem szeretünk magunkban...

holdnapi.vizsgaloda...@googlemail.com (Dhammasakaccha) — Fri, 09 Sep 2009 18:19:08 UT

UTOLSÓ NEGYED - szombat, szeptember 12, 2009
Ahogy az édes illatú, gyönyörű lótusz
egy halom elhajított hulladékból nő ki,
a Buddha egy igaz tanítványának fénye
úgy ragyog túl a nem-tudás sötét árnyékain.
Dhammapada, 58-59. vers
lásd más fordításban:
[link]

TELIHOLD - 09/09/04 - Nem színlelhetjük, hogy nem élvezzük a 'kisebb boldogságainkat.' ...

holdnapi.vizsgaloda...@googlemail.com (Dhammasakaccha) — Thu, 09 Sep 2009 19:04:22 UT

TELIHOLD - péntek, szeptember 04, 2009
A bölcsesség az
ami lehetővé teszi, hogy elengedjük
a kisebb boldogságot
egy olyan boldogság eléréséhez
ami nagyobb.
Dhammapada, 290. vers
lásd más fordításban:
[link]
Nem színlelhetjük, hogy nem élvezzük a 'kisebb boldogságainkat.' Hamis lenne azt állítani,

ÚJHOLD - 09/08/20 - A Buddha sok képet használt, hogy leírja a célt. Ha túl szorosan...

holdnapi.vizsgaloda...@googlemail.com (Dhammasakaccha) — Thu, 08 Aug 2009 06:19:06 UT

ÚJHOLD - csütörtök, augusztus 20, 2009
A felszabadulás képét célba véve
a bölcsek elhagyják a sötétséget és becsben tartják a fényt,
hátrahagyják a kisszerű biztonságot és a ragaszkodástól való szabadságot kutatják.
Az ilyen szabadulást követni nehéz és ritka, a bölcsek mégis kutatni fogják:

TELIHOLD - 09/08/06 - Ha fázunk, keresünk valamit, hogy felmelegedjünk ...

holdnapi.vizsgaloda...@googlemail.com (Dhammasakaccha) — Thu, 08 Aug 2009 09:28:26 UT

TELIHOLD - csütörtök, augusztus 6, 2009
Alakítsd át a haragot kedvességgel
és a gonoszságot jósággal,
a kapzsiságot nagylelkűséggel
és a hazugságot tisztességgel.
Dhammapada, 223. vers
lásd más fordításban:
[link]
Ha fázunk, keresünk valamit, hogy felmelegedjünk; nem tesszük ki

ÚJHOLD - 09/07/22 - Mindenki rád vár, hogy meghozz egy döntést ...

holdnapi.vizsgaloda...@googlemail.com (Dhammasakaccha) — Thu, 08 Aug 2009 09:18:05 UT

ÚJHOLD - szerda, július 22, 2009
Egy önkényes döntés
nem jelent igazságos ítéletet.
Megfontolva az érveket
mellette és ellene,
a bölcs így dönt a kérdésben.
Dhammapada 256. vers
lásd más fordításban:
[link]
Mindenki rád vár, hogy meghozz egy döntést. Lehetséges higgadtnak és