**************************
root@normal-dominique:/home/normal# apt-get install mysql-server
Lecture des listes de paquets... Fait
Construction de l'arbre des dépendances
Lecture des informations d'état... Fait
Les paquets supplémentaires suivants seront installés :
   libhtml-template-perl mysql-server-5.0
Paquets suggérés :
   libipc-sharedcache-perl tinyca mailx
Les NOUVEAUX paquets suivants seront installés :
   libhtml-template-perl mysql-server mysql-server-5.0
0 mis à jour, 3 nouvellement installés, 0 à enlever et 13 non mis à jour.
Il est nécessaire de prendre 0o/23,7Mo dans les archives.
Après cette opération, 79,7Mo d'espace disque supplémentaires seront
utilisés.
Souhaitez-vous continuer [O/n] ? O
Préconfiguration des paquets...
(Lecture de la base de données... 132413 fichiers et répertoires déjà
installés.)
Dépaquetage de mysql-server-5.0 (à partir de
.../mysql-server-5.0_5.1.30really5.0.75-0ubuntu10.2_i386.deb) ...
Aborting downgrade from (at least) 5.1 to 5.0.
dpkg : erreur de traitement de
/var/cache/apt/archives/mysql-server-5.0_5.1.30really5.0.75-0ubuntu10.2_i38 6.deb
(--unpack) :
  le sous-processus pre-installation script a retourné une erreur de
sortie d'état 1
Sélection du paquet libhtml-template-perl précédemment désélectionné.
Dépaquetage de libhtml-template-perl (à partir de
.../libhtml-template-perl_2.9-1_all.deb) ...
Sélection du paquet mysql-server précédemment désélectionné.
Dépaquetage de mysql-server (à partir de
.../mysql-server_5.1.30really5.0.75-0ubuntu10.2_all.deb) ...
  * Stopping MySQL database server mysqld
                         [ OK ]
Traitement des actions différées (« triggers ») pour « man-db »...
Des erreurs ont été rencontrées pendant l'exécution :

/var/cache/apt/archives/mysql-server-5.0_5.1.30really5.0.75-0ubuntu10.2_i38 6.deb
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)

*******************************
I think that i've problems with dependancies :

*******************************

root@normal-dominique:/home/normal# dpkg --configure -a
dpkg : des problèmes de dépendances empêchent la configuration de
mysql-server :
  mysql-server dépend de mysql-server-5.0 ; cependant :
   Le paquet mysql-server-5.0 n'est pas installé.
dpkg : erreur de traitement de mysql-server (--configure) :
  problèmes de dépendances - laissé non configuré
Des erreurs ont été rencontrées pendant l'exécution :
  mysql-server

*******************************

I make dpkg -P mysql-server but i can't install this after. I think that
i keep bad files somewhere but i don't whet. Can you help me ?
Thank you very much and receive friendly a poor french linux user who is
in a pity :-)

other way... ok work with the System-Assistance of Ubuntu
(I do not know the right Name in french/english: The programm for
installing Software) it works out witch dependencies are relevant,
than go to console and solve it ...